ضرب المثل دو پهلو

ضرب المثل دو پهلو

متون ادبی و زیبا • 1392/08/08 @jasem
ضرب المثل دو پهلو
خوبی که از حد بگذرد نادان خیال بد کند.

ترکی: (تقلید)
نگار نگارا باخیر،نگار دیوارا.
فارسی:
نجار به نجار نگاه می کنه،نجار به دیوار.
ترکی:
ایـــپ گـلـــــر دواناخ دان گچــــر.
فارسی:
گذر پوست به دباغ خونه میوفته.