طرفدار کدوم خواننده ای؟؟

نامه رسان نامه من دیر شد

کودک ولگرد فلک پیر شد

خون به رگ زال زمان شیر شد

برده ی بیچاره ز جان سیر شد

قاصد وامق بر عذرا رسید

دستخط قیس به لیلا رسید

نامه ی یوسف به زلیخا رسید

نامه رسان خون به دل ما رسید

نامه رسان نامه ی من دیر شد

کودک ولگرد فلک پیر شد

لک لک آواره ی بی خانمان

روی چنار آمد و زد آشیان

جوجه برآورد زمان در زمان

هر نوه اش شد سر یک دودمان

نامه رسان نامه ی من دیر شد

کودک ولگرد فلک پیر شد

نامه ی ما را نکند باد برد

یا که فرستنده اش از یاد برد

یادگری بر دگری داد برد

صید شد اندر ره و صیاد برد

نامه رسان نامه ی من دیر شد

کودک ولگرد فلک پیر شد
حسن شجاعی

Black Earth زمین سیاه

Across the lake of fire برفراز دریاچه آتش Through the desserts of decay در میان بیابان های تباهی و زوال The flames are burning higher شعله های آتش بلندتر می شوند In this land of death you're easy prey در این سرزمین مرگ, تو یک طعمه بی دفاع هستی

Black Earth زمین سیاه Save - Our - Souls روح - ما را - نجات بده

Looking back in anger در خشم زندانی می شویم At the twentieth century در قرن بیستم Tormented we surrender زیر شکنجه تسلیم شدیم In artificial serenity در آرامشی مصنوعی

Twisted, torn and burnt گرفتار , پوسیده و سوخته Violation of the crust پیمان شکنی زمین Man got what man deserved بشر به آنچه لایقش بود رسید Turned the future into dust آینده به خاکستر تبدیل شد

A millenary failure یک هزاره شکست The dark age has returned دوران سیاه برگشته است (دوران سیاه = فاصله زمانی بین سقوط امپراطوری روم و قرون وسطا - زمانی شهره به نابرابری و ظلم در تاریخ) Waiting for a miracle در انتظار یک معجزه To save the common herd تا مردم را نجات دهد